人气剧拍续集不能"吃老本" 关键在于如何再创作

2017年12月12日08:50

来源:南方日报

琅琊榜2》主创集体亮相新闻发布会。 主办方供图

  备受关注的电视剧续集《琅琊榜之风起长林》(以下简称《琅琊榜2》)即将于18日开播,该剧主创11日在上海出席东方卫视的开播发布会。另一部热门电视剧《军师联盟》续集《军师联盟之虎啸龙吟》(以下简称《虎啸龙吟》)也在近日开播。而《白夜追凶》《楚乔传》《亲爱的翻译官》《旋风少女》等热门剧目也将陆续推出续集。

  热门电视剧拍续集一向是个挑战,既有《武林外传》《家有儿女》《爱情公寓》等越拍越好的,也有《还珠格格》《宫》《欢乐颂》等续集遭遇口碑、收视双下滑,但这股“续集热”不仅没有降温,反而愈演愈烈。

  《琅琊榜2》人物“大换血”

  2015年横空出世的《琅琊榜》,横扫当年国内电视剧的各类奖项,并远销海外,在日本、韩国也刮起了收视热潮。两年过去了,这部现象级剧作的热度依然不减,观众对《琅琊榜2》充满了期待。

  据悉,《琅琊榜2》将于12月18日起登陆东方卫视周播剧场,每周一至周三22时播出两集,该剧还将在爱奇艺网上独播。《琅琊榜2》延续了第一部虚构的历史框架,讲述的是《琅琊榜》时隔多年后的故事。

  新剧中没有了梅长苏、靖王等备受观众喜爱的角色人物,连演员阵容都遭到“大换血”,主角换成了黄晓明、刘昊然、佟丽娅、张慧雯等,这一演员名单早在去年公布之时就备受争议。不过,续集依然保留了编剧海晏、导演孔笙、李雪等幕后制作班底,从质量和风格延续上看依然备受期待。

  孔笙表示:“‘风起长林’指的是长林府的兴衰,背后带来的还是家国情怀。我认为这是一个很值得做的故事,特别感动我。”制片人侯鸿亮介绍,《琅琊榜2》在叙事上与前作有很大不同,《琅琊榜2》更像是一部群像大戏,对于人物命运的刻画和对情感的刻画也会更多一些。

  鉴于前作的出色表现,担纲主演的黄晓明也坦言“有压力”。“一直以来,接翻拍或者续集的戏都没有少捱骂,但是我觉得这是正常的,既然欣赏这个团队,喜欢这个角色,你就要承担所有的责任,这是一个演员的责任和义务。”黄晓明说。而拥有着《北京爱情故事》《唐人街探案》等电影代表作的刘昊然,此番是首次接拍古装电视剧。“接拍这样一个‘少帅将才’的剧我确实有压力,不过我的压力不是来源于《琅琊榜》,而是因为这个角色很难演。”

  原班人马也难保原汁原味

  同样是讲述权谋智斗的古装IP,《虎啸龙吟》开播以来则获得了不错的口碑。

  与《琅琊榜》的创作方式不同,《虎啸龙吟》的剧情紧接上一部,保留了上一部几乎所有的人物角色,演员也沿用了吴秀波、刘涛、张钧甯等原班人马。

  “严格来说,《虎啸龙吟》是人物剧情一贯联系紧密的续集,而《琅琊榜2》则是沿用这一IP时空框架的‘后传’新剧。”影评人罗恒源分析,观众喜爱一部电视剧,往往是被它的剧情、人物或者某个主演所吸引。一旦没有延续剧情风格,或者因为演员的更换等破坏了原版人物的形象,观众往往会难以接受。“因此,如《琅琊榜2》这样从剧情到人物形象都‘大换血’的续集,要想获得观众的再度认可,无疑需要承担更大的压力和风险。”罗恒源说。

  不过,原班人马是否就是续集的成功保证?《欢乐颂2》的表现给了否定的答案。该剧紧密衔接了上一部的剧情,刘涛、蒋欣杨紫王子文乔欣依然担纲主演;就连剧中的场景都保留了原样,谁料开播后口碑却每况愈下——剧情拖沓松散,随处可见的植入广告更是备受诟病。

  “事实上,很多续集是为了拍而拍,而并非作品创作的需要。”罗恒源认为,目前很多影视作品续集都在刻意复制原作的成功,创新能力不足导致了续集往往是对第一部情节的注水和拉长,使得人物和故事越发单薄。“找原班人马续演确实能一定程度上规避一些风险,但并非原班人马就能拍出原汁原味,关键要让观众感受到新意和诚意。”影评人赵焕说。

  另一方面,观众的高期待也让续集的创作背负着很大的创新压力。“既要让观众回味原作的精髓,又要避免审美疲劳,跳出前作给观众带来新惊喜。哪怕有一点做得不够好,都会引来比较和挑刺,这是非常困难的。”在赵焕看来,在观众的影视审美水平日益提升的当下,拍IP续集“卖情怀”已难以成为再造“爆款”的捷径。

  ■记者观察

  拍好续集要懂讲好故事

  热门IP拍续集,成功和失败的例子都有很多,因此人气剧拍续集的关键还是在于如何进行“再创作”,而不是躺在原作成功的基础上“吃老本”。

  以《武林外传》《爱情公寓》为例,后续都是在保留第一季精髓的同时不断发展故事,基于某个人物命运或支线剧情能够在合理的空间内不断延伸,最终长成了一棵参天大树。这样的思维格局和制作能力,是需要具有前瞻性。

  目前,国产电视剧编剧工作是前置的,最开始就完成了所有剧本的创作。因此从剧情框架、人物发展到结局都相对简单封闭,给续集留下的创作空间很狭窄,往往需要“生掰硬扯”式的重新创作。如果编剧创新能力不足,要把一个本已讲完的故事继续讲好、讲新,可谓困难重重。

  归根到底,这是目前很多电视剧开发缺乏前瞻性和长期规划的表现,很多制片方都是等剧火了之后才想到要拍续集。而前期规划的缺失会给拍续集增添很多难度,不仅是剧本缺乏分步规划,原作导演、演员等主创班底的档期、意愿等都难以统一,更不用说在续集中保留原作的灵魂和精髓。

  诚然,成熟的影视剧生产体系催生于成熟的市场。无论是提高原创开发能力,还是提升原创作品市场前景的判断力,都不可能一蹴而就。这当中需要耐心,更需要匠心。因此,要把生产热门IP续集作为繁荣市场的突破口,我国影视人还有很长的路要走。(记者 毕嘉琪 刘长欣)


编辑:张黎光

我来说两句 0条评论 0人参与,