本报讯 (记者 王筱丽)昨天下午,上海影城长达29米的LED天幕滚动播放着最新影讯,大厅内,计镇华、梁谷音、张铭荣等国宝级昆曲艺术家和特地赶来的戏迷济济一堂,共同见证中国第一部8K全景声昆剧电影《邯郸记》的首映。“这部经典属于过去、现在和未来。”电影总制作人、上海昆剧团团长谷好好感慨,在建团45周年之际,这部历时三载的影片终于亮相大银幕。
《邯郸记》是汤显祖“临川四梦”中最富观赏性的一梦,其耳熟能详的故事和戏剧特点,特别适合用电影手段来表现。作品剧情曲折、节奏紧凑,又带有讽刺幽默色彩,集思想性、艺术性、哲理性于一身,是上昆的代表作之一。
从电影立项起,上昆和影片主创团队准备了1年半的时间。虽然有过多部京剧电影拍摄的经验,导演滕俊杰认为这仍是一次全新的挑战。“昆曲是‘百戏之祖’,我们既要展现她的原汁原味,也要拍出当代性。”为此,他特地前往苏州的昆曲博物馆,在那里沉浸式感受剧种的韵味,并在昆曲学校进行系列学习。“用8K技术实景呈现汤显祖笔下这部具有人生况味的作品,是电影和戏曲的双向奔赴和双向丰富。”滕俊杰说。与此同时,8K科技的清晰度、色域度给电影的化妆、造型和后期制作提出了新要求。团队耗费半年多时间,完成了长达数十分钟、几百个镜头的特效,并在片中创新运用了AI技术。
尤为值得一提的是,计镇华、梁谷音、张铭荣三位耄耋之年的昆曲表演艺术家在影片中贡献了灵动且具戏剧张力的表演。接到电影邀约之初,老艺术家们都有些犹豫:“年纪大了不知道体力跟不跟得上”“会不会影响画面效果”“不如交给年轻人吧”……最终,为了让更多观众可以领略到这部艺术瑰宝的魅力,三人点头应允,拍摄期间不间断地练习嗓音、身段,全程不用替身,有时拍摄数十遍也丝毫不懈怠。
“作为昆曲演员,习惯了写意的戏曲程式之美,这次要注重写实的电影叙事语言,对我们演员来说是一个蛮大的突破。”计镇华表示。曾与京昆大师俞振飞、言慧珠共同拍摄电影《墙头马上》,梁谷音时隔一甲子后再度亮相大银幕,她最大的愿望便是传播昆曲,让更多年轻人关注到昆曲。“这是600年昆曲‘以古人之规矩,开自己之生面’的又一次躬体力行”,谷好好期待,未来上昆能将“临川四梦”完整地搬上大银幕。
据悉,10月下旬,昆剧电影《邯郸记》还将受邀参加第36届东京国际电影节、第19届中美电影节,在国际舞台上展现中国戏曲电影的韵味与魅力,向世界唱响中国声音,传承弘扬中华优秀传统文化。(文汇报)