Global Talk漂洋过海的家书①丨创意春联添年味

2025年01月27日09:41

来源:大河网

大河网讯 千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。乙巳蛇年将至,春节的氛围愈来愈浓烈,伊朗小伙莫斌·巴德尔普尔(Mobin Badelpour)也即将在河南度过第二个“中国年”。他说:“过春节,春联必不可少。”记者见到莫斌时,他正拿着一副特殊的春联贴在家门口的门框两侧。

“春节,是中国最热闹、最隆重的传统节日,也是和家人团聚的时刻。在这个象征着阖家团圆的节日,我非常想念我的爸爸妈妈。”莫斌告诉记者,这是他离开家的第624天,也是他没能拥抱父母的第624天。为了表达自己的思念,也请远在伊朗的父母放心,他写下了一封特殊的家书。

莫斌(左)学写鸟虫篆。

“去年春节期间,我发现大街小巷挂满了红灯笼,家家户户也都贴上了红春联,处处洋溢着节日的气氛。今年,很高兴能有机会和朋友一起去拜访一位擅长写春联的老师,并用英文写下了一副属于自己的春联。”莫斌说红色在中国文化里象征着喜庆和吉祥,这副春联也为他的屋子增添了几分欢乐的色彩。

莫斌口中的“老师”是郑州市管城区鸟虫篆艺术馆馆长、非遗鸟虫篆第四代代表性传承人王会周。几天前,在郑州市管城区鸟虫篆艺术馆,莫斌见到了正在用鸟虫篆写春联的王会周,只见他的笔锋在红色纸张上游走,时而急促、时而舒缓,用鸟虫篆书写的春联渐渐成型。

“鸟虫篆的字形不同于横平竖直的汉字,它的笔画盘桓弯曲,远看像鸟、虫、鱼等动物,近看则是中国的古文字。”莫斌被鸟虫篆独特的艺术和魅力深深吸引。王会周告诉莫斌:“鸟虫篆是一种特殊的美术字体,是先秦篆书的变体,富有装饰效果,但难以辨识。”


莫斌(左)学写鸟虫篆。

“既然难以辨识,不便于书写,为什么还要传承和保护这种文字呢?”莫斌好奇地问。“春秋战国时期出土的青铜器上所镌刻的文字,大多是鸟虫篆。所以鸟虫篆不仅仅是一种文字,更是一种历史的见证,也是理解中国古代思想和文化的重要窗口。”王会周告诉莫斌。

为了使鸟虫篆“活”起来,走进人们的日常生活,王会周还研发了许多文创产品。在艺术馆内,记者看到了印有鸟虫篆的T恤衫、笔筒和瓷器。每逢岁末,王会周还会写鸟虫篆春联,或供展览,或赠亲友。

“写春联就是把自己对新年的美好期望和祝愿写在红纸上春联承载着人们对幸福生活的向往与追求。”王会周热情地邀请莫斌用鸟虫篆写下自己的新年愿望。“看,这个字像是一只飞翔的小鸟,笔画就像它展开的翅膀。”王会周边写边讲解每个字的字形,莫斌则手拿毛笔,认真地模仿着他的每一个动作。

莫斌和王会周共同展示鸟虫篆春联。

“这是我第一次用毛笔写字,鸟虫篆结构复杂、笔画曲折,要写好还是很有挑战性的。”莫斌在信里写道,这次学写鸟虫篆让他对中国文化有了进一步认识,也让他从中体验到了中国书法的妙趣。

信写好后,莫斌专程打开手机,拨通父母的电话:“爸爸妈妈,你们看我写的春联。”莫斌对父母说,虽然身在异国他乡,但他并不孤单。“写春联让我有了过春节的参与感。”他说。

谈及新年愿望,莫斌在信中写道:“新的一年,希望爸爸妈妈可以来中国、来河南,看看少林功夫,看看龙门石窟;也希望我的中文水平能更上一层楼。”

乡愁无国界。人们常说:“纸短情长。”这封饱含思念的家书,字里行间传递的不仅是莫斌节日期间的浓浓乡愁与期待,也同样表达了远在他乡的外国人对故土的深深思念。(杨佳欣/文 赵汉青/视频 刘昱渤/海报)

微信图片_20250127115535.jpg

编辑:陈梦伊  审核 :赵汉青

我来说两句 0条评论 0人参与,